i termini dell’intesa